Когда не хватает слов
Нехватка слов на начальной стадии изучения языка - обычнейшая проблема. Как же решить ее? На самом деле потенциально мы знаем очень много слов, даже если еще не начинали изучать язык. Странно? Ничуть! Возьмите любую газету на французском, испанском или итальянском языке, взгляните на передовицу, посвященную какому-нибудь политическому событию, и сами все поймете. Не кажутся ли они вам похожими на нечто, существующее и в русском языке?
Детали, тип, ситуация, формальный, информация - все эти слова латинского или греческого происхождения, нашедшие свое место как в английском, так и в русском (испанском, итальянском, французском, реже в немецком) языках. Адвокат и медик - это те, кому особенно повезло. Им как и студентам языковых факультетов, приходилось изучать латынь. Слов-интернационалистов в английском великое множество, и несмотря на то, что большая часть их относится к довольно серьезной научной, политической, экономической лексике, они все равно будут вашими хорошими помощниками.
Детали, тип, ситуация, формальный, информация - все эти слова латинского или греческого происхождения, нашедшие свое место как в английском, так и в русском (испанском, итальянском, французском, реже в немецком) языках. Адвокат и медик - это те, кому особенно повезло. Им как и студентам языковых факультетов, приходилось изучать латынь. Слов-интернационалистов в английском великое множество, и несмотря на то, что большая часть их относится к довольно серьезной научной, политической, экономической лексике, они все равно будут вашими хорошими помощниками.
(не) Рекомендую! | FAQ | How to…? | Top 10 Lingvo questions | Английские словари | Английский у носителей | Байки
Всякая всячина | Деловая и техническая документация | Изучение иностранных языков
Иностранно-русские словари | Летопись форума Лингво | Новости | Перлы | Программы
Свободные темы | Статьи | Толковые словари | Форумы по переводам